ロシア女性との国際結婚日記・その13
こんばんは、会員Mです。
私がHarmonyの運営統括宛てに、Skypeチャットでお送りしたメッセージを、
抜粋して掲載して頂きますので、文言はかなり砕けた感じですが、その点は予めご了承下さい。
出逢いまでの簡単な経緯は、『ロシア ウクライナ 国際結婚Harmony 運営ブログ』の、
『出逢いまでのプロローグ、そしてご結婚へ』で掲載頂きましたので、そちらでご覧下さい。
こちらでは、出逢ってから結婚までを、色々と織り交ぜながら綴っていきます。
ご覧の方々に。多少でも参考として頂ければありがたいです。
（日時は、運営統括がメッセージ受信した日を基準としておりますが、多少の誤差はご了承下さい）
2015年5月13日
『おはようございます！
昨日の練習は初めに Roman さんの歌を(半分笑いながら)聴いて発音を確認し、
それから Alsou の歌を聴く方法をやってみました～
理由は Alsou の歌を私は裏声で歌っている為に
声が喉の奥上から出ているので、発声に使う筋肉が地声と違うからです。
Roman さんは男性キーで歌っていますので
まず男性キーそのままで発音してから
女性キーに切り替えるという方法をやってみました。
練習し始めて１０分後位でしょうか・・、
タイミング良く★★からコールが来まして
「Hi , ★★ ! please help 」と言って
そのまま歌いながら「今日のレッスン」に入りました～笑
Roman さんと男性キーで一緒に歌って★★に発音を確認してもらい、
次に Alsou と一緒に女性キーに切り替えて発音を確認してもらいましたところ
やはり部分的に発音が少し弱くなったり、少し違う部分があると言われました。
今回は「Pretty good!」という評価でした～
２回目に★★が「Roman is a good teacher !」
と笑いながら言ってましたので、
途中で「Roman さんから Roman 先生」に切り替えまして
次々と同じ方法で歌いまして、
最後は３回目の Roman 先生オリジナルの終わり方で「一緒にシメ」まして
★★と「２人で爆笑！」でしたが、
「今日のレッスン」を終了致しました～笑
スカイプを切りましてから英語で「裏声で歌う」を lady’s key や high note
で説明しまして分かってくれていた様ですが、
上手く言えませんでしたので、調べましたところ
「sing in a falsetto 」と言う事が判りまして
「一生忘れないな～」と勉強になりました～
１１分４０秒位から３回目に入りますが、
いゃ～、皆さん「Roman 先生オリジナルのシメ」
は何回聴いても笑ってしまいますね～笑
★★が解説してくれましたが、
「今日は３０時間近く皆さんの為に頑張ったので、とても疲れています」
という事でした～笑
「ロシア語カラオケ、歌謡曲部門、女性歌手クラス、日本一」
まであともう少しという感じです！』
2015年5月15日
『おはようございます！
昨日朝、★★からメールが入りまして
２か月間練習してやっと出来る様になった
「Ashtavakrasana」というヨガ座位の写真を送ってくれました。
写真を見ますと
「なんだ～、昔中学生の頃にやっていたものじゃないか～」
という感じで、これがヨガの座位とは知りませんでした。
「★★ , I used to do this asana when I was in junior high school .
Because I was in Gymnastics club .
That time was very easy for me but ,
now I do not know if I can do the same asana .」と書いて
You Tube の参考ビデオを張りましたのがこちらになります。
★★ , this one is a normal style , right ?
And this one is very good !
I used to do like this .
最後に写真をお送り致しますね～
一昨日は Winter Dream の「ハモりビデオ」を発見いたしまして
★★にメールで送りましたが
昨夜、８時頃から練習を致しましたのがこちらです。
聴きますと意外に簡単で最初から歌えました～
８時半頃に★★のスカイプアイコンが点きましたので
私からコールしまして「Did you see my e-mail ?」
と聞きましたところ「Yes , I saw the video」と見た様でした。
「OK , I’ll show you the second part」と言って
男性パートを歌って見せましたところ
「▼▼ , you have the talent to sing a second part 」
と言って感心している様でした～
オリジナルのWinter Dreamを流しまして
最初に一句一句の発音をチェックしてもらい
次にライブビデオと一緒の感じで２人でハモって歌って見ましたところ
「かなりイケる」感じがしました～
「これはまたオリジナルが作れるな～」と直感致しました。
９時近くになりましたので
「★★ , finally I want to sing this song for you , please listen 」
と言って Roman 先生のこちら、１７分０３秒頃からの「パカー、ソング 」
を歌いながら途中でぬいぐるみのクマさんを持ちまして
手？前足を振って「今日のレッスンを終了」致しました～笑
★★もいきなり歌いましたので
「半分ビックリ」で笑っていました～笑』
