ロシア女性との国際結婚日記・その43
2015年10月11日に奥様が無事に再来日されました。
先ずは、それまでを、掲載をさせて頂きます。
リアルな60代男性と40代女性の恋愛結婚！
この日記は、その実際の進展状況です。
確りとした、日々の積み重ねと、多くのコミュニケーション！
これが真実であると思います。
2015年7月11日
『おはようございます！
今日は「息子▽▽と」のパート８になります。
８時過ぎに★★からコールが来ました。
「Hi ★★、元気？
今日は白い雪から練習しましよう！」と言ってURLを送りまして
★★の方から音楽を流してもらいました。
私は聞き役ですが今回は一歩前進です。
「白い雪 舞う～」のところで
ヤスミンちゃんの様に手を上げているのでした～
こちらが写真です。
私の方は出番がありませんので終わりましてから
すぐヒラメキが来まして
「★★、この曲をハンドフルートで吹いてみせるね～」
と言ってやって見せましたところ拍手喝采でした～
この曲は初めての演奏です～笑
次に「白い色は恋人の色」を歌ってみましたところ
こちらは略完成ですね～
未だ３回位しか練習しておりませんが・・・笑
Winter Dream の Osker のパートですが
こちらも何とか歌える様になりました。
９時になりましたので「★★ , I love you ! Good night !」
と伝えましてスカイプを切りました。
９時半頃に▽▽からコールありまして
早速、練習を開始しました。
最初はウイスキーボトルです。
「ボ～！」とすぐ聞こえて来ましたので
もう教える必要無しですね～笑
こちらが正面からの写真です。
横からも撮ってみました～笑
次はハンドフルートですがいつもの様にアンダーパスハンド型を
組んで見せましてから音を出して見せました。
こちらは▽▽がやっている写真です。
かなり真剣な表情にご注目下さい～
まだ音は出せてませんが「形」はキマって来ていますね～笑
次に見上げてごらんを演奏して見せました。
その次はヤスミンチャンの白い雪を一小節目を歌って
２小節はハンドフルートで吹いて見せました。
終わりましてからヒラメキが来まして自然と
「▽▽、ヤスミンちゃんは日本語が全く出来ないのに
この歌を魂で歌っています。
司会もギャラリーと審査委員も誰も日本語が判りません。
彼らは日本語の魂を聞いているのです」と説明しましたところ
判った様でした。
「じゃ～、また明日、お休み～」と言いまして
本日のレッスンは終了です。』
2015年7月12日
『おはようございます！
今日は「息子▽▽と」のパート９です。
中島美嘉の「雪の華」を練習していました時に
★★からコールがありました。
「Hi , ★★ 元気？」と言いまして
「今練習している途中なので付き合ってくれ」と頼みまして
後半から歌って聞かせました～笑
「さて今日は何から練習しようか？」と聞きましたところ
「白い雪」と来ましたのでURLを送りましたところでヒラメキまして
「前奏をハンドフルートでやるから」と言って合わせて吹いてみましたが
オーボエの感じが上手く出せて、これで行く事に致しました～笑
この瞬間から２人で練習出来る様になりましたね～
次は「白い色は恋人の色」ということで
細かい発音を質問して来ましたので
一句ずつ教えまして間もなく完成という感じです～
ベッツイ＆エマのURLを送りまして「参考にして下さい」と頼みまして
スカイプを終了致しました。
９時になりましたので▽▽にコールしましたが中々出てくれません。
インターネット環境が良くないみたいです。
３回目でやっと出てくれまして「 Hi , ▽▽元気？
今日はウイスキーボトルはパスしてハンドフルートから練習しましょう」
と伝えまして練習を開始しました。
手の形をカメラに近づけて吹いて見せましたが音が出ません。
横からの形を見せながらやって見せるのですが
出ませんでした。
途中にヒラメキまして「▽▽、後で彼女のマーシャに会ったら
ハンドフルートをやって見せてくれ。
ひょっとすると彼女はすぐ出来るかもしれないから」
と伝えましたところ、笑って「伝えてみる」との事でした。
即、またヒラメキまして「▽▽、歌は好きか？」と聞きましたところ
「好き」と返って来ましたので
「ＯＫ、この曲を後で聞いてみてね～」と言ってサイモン＆ガーファンクルの
サウンド・オブ・サイレントのURLを送りました。
こちらは練習用に作られたビデオですが
セカンドパートを歌って見せてから
「▽▽、あなたは主旋律を歌って下さい。
明日、歌詞を送りますね～」と言いまして
次はライブ版のこちらを送りました。
「▽▽、この曲は知ってる？」と聞きましたが
「判らない」と返って来ました時は世代の違いですね～
サウンド・オブ・サイレンスは知らない様です～笑
最後に見上げてごらんを演奏しまして
「今日は以上～、お休み～」と伝えましてスカイプを切りました。』
2015年7月13日
『おはようございます！
こちらの秋田市も今日は予報で３２℃まで上がりそうです。
今日は入国管理局の手続きについて少し書きます。
夜８時半頃「白い雪」の前奏をハンドフルートで練習中に
★★からコールが来ました。
「Hi , ★★ I love you ! 今練習していたところなので聞いて下さい」
と言いまして白い雪の前奏、オーボエの部分を
ハンドフルートで演奏して見せましたところ拍手喝采でした。
「ＯＫ、次は間奏ね～、これはオーボエが無いのでオリジナルね～」
と説明しまして３回ほど色々形で演奏して見せましたが
まだどの演奏方法が良いか試行錯誤の状態です。
最後に曲の終わり部分のピアノ演奏もやって見せました。
「▼▼、これは初めてあなたのハンドフルートと
私の歌を一緒にやれる曲ね～」と★★も大喜びでした。
ビールを飲み一息入れまして「★★、今日はいいニュースがある」と言いまして
持って来ましたのは外務省のアポスティーユの判をもらいました
結婚届け受理証明です。
こちらになります。
カメラに近づけて見せましたところ「わ～、すごい～」と大拍手が聞こえました。
「月曜日着で新潟のロシア領事館に送るつもりで、結婚証明が届いたら
入国管理局に送れば在留資格認定証明書が来るから」と説明しました。
★★も「▼▼、ちょっと待って」と言いながら
隣の部屋から何やら紙を持って来まして
「今日、国際運転免許証を申請したのよ～」と来ました。
「へぇ～」と思いましたが「Svetlana が教えてくれたの～」との事で
流石、彼女は頼りになります。
全く私が気づいていない事を★★にアドバイスしてくれていたのでした。
「持つべきものは親友」をまた体験致しました。
最後は白い色は恋人の色のライブ版を歌って、
次にヒラメキが来まして、弘前ねぷたのお囃子をやって見せました。
弘前ねぷた@浅草~ねぷた囃子 進行から戻りまで~
「ねぷた祭りは８月１日から７日迄位なので
来年連れて行くからね～」と説明しましたところ、
またヒラメキましてこの曲です。
ヴィレッジ・シンガーズ ♪亜麻色の髪の乙女
歌い終わりまして「▼▼、何ていう曲？」と来ましたので
「 A lady who is flaxen hair , like you ★★ 」と説明しましたが
「素敵な曲ね～」と感心していました。
「ＯＫ、★★そろそろ９時、
▽▽からコールが来る時間なので終わりにしましょう。
I love you ! Good night !」と言いましてスカイプを切りました。
９時半頃に★★からSMSで「▽▽は今日忙しいみたい」と来ましたので
「オーライ、問題ないよ～」と返信しました。
ちょっとして「この曲は？」と送られて来ましたURLを開きましたところ
山下ヤスミン(10歳) ♪「愛は花、君はその種子」でした～
「これは The Rose の日本語版ね～
明日、ローマ字日本語訳を送るから～」と書いて送りましたが
何かまた「とんでもない流れ」になりそうな感じですね～笑』
